Les PDF (Portable Document Format) sont souvent utilisés pour distribuer des documents afin qu’ils soient vus de la même manière par toutes les destinataires. Comme ils sont conçus de cette manière, ils peuvent être assez difficiles à modifier. Vous voudrez peut-être convertir votre PDF en document Word ou Excel afin de pouvoir modifier votre texte plus facilement.
Dans ce tutoriel, je vous donne plusieurs façons de convertir un ou plusieurs fichiers PDF vers Word ou vers Excel.

Table des matières
Comment convertir un PDF en Word/Excel
Avec Word ou Excel (gratuit)
Word et Excel sont capables d’ouvrir un fichier PDF en édition.
A partir de là, vous pouvez l’enregistrer au format DOCX ou XLSXS.
Toutefois, ce n’est pas la meilleure méthode car la suite Office a du mal à ouvrir les PDF complexes.
- Cliquez sur le menu Fichier puis Ouvrir
- Ensuite sélectionnez le fichier PDF
- Puis Word ou Excel vous indique qu’il va ouvrir le fichier PDF dans un document Word modifiable. Cliquez sur OK
- Le PDF s’ouvre dans Word ou Excel
- Cliquez sur le menu Fichier puis Enregistrer sous
- Choisissez le dossier de destination
- Puis en haut assurez vous que le format de sortie est bien Word ou Excel
- Le fichier PDF est alors converti au format Word ou Excel
Convertir plusieurs fichiers PDF à la fois avec NCH Doxillion
Doxillion est une application payante de NCH Software.
IL permet de convertir les formats de fichiers DOCX, DOC, PDF, ODT, WPD, WPS, RTF, HTML, TXT, EPUB, MOBI et plusieurs autres formats.
L’avantage est que vous pouvez convertir plusieurs fichiers PDF à la fois vers Word ou Excel.
Le fonctionnement est très simple :
- Vous ajoutez les fichiers ou dossiers avec les PDF à convertir
- Puis choisissez le format de sortie comme DOX, XLS
- Cliquez sur Convertir
Convertir un ou plusieurs PDF à la fois en ligne avec Convertio
Convertio est un site gratuit de conversion de format de fichiers en ligne.
Il vous permet de convertir un ou plusieurs fichier PDF dans de nombreux formats de documents de suite bureautique, image, Police, vecteur, etc.
- Rendez vous sur ce lien : https://convertio.co/fr/pdf-dotx/
- Sélectionnez le format de sortie DOTX, DOC, XLS, ODT, format image, etc
- Puis cliquez sur choisir les fichiers puis sélectionnez sur votre disque le ou les fichier(s) PDF
- Lorsque tous les fichiers sont uploadés, et prêt à la conversion, cliquez sur Convertir
- La conversion des fichiers s’effectue, quand cela est terminé, un bouton Télécharger est disponible pour télécharger le fichier converti
Avec les outils en ligne d’Adobe (gratuit)
Le célèbre éditeur d’Adobe Acrobat propose un outil en ligne qui permet notamment de convertir des fichier PDF vers Office.
Vous pouvez exporter vers Word, Excel et même PowerPoint.
- Accédez à l’outil de conversion en ligne d’Adobe :
- Puis cliquez sur Select a file
- Si la conversion fonctionne, cliquez sur Download pour télécharger le fichier Word/Excel
- Enfin ouvrez le depuis Office
PDF2Go (en ligne et gratuit)
PDF2Go est site internet en ligne qui vous permet de modifier et convertir des fichiers PDF en ligne dans votre navigateur.
Voici comment l’utiliser pour exporter un fichier PDF au format Word ou Excel.
- Accédez à l’outil de conversion en ligne d’Adobe :
- Puis cliquez sur Choisissez un fichier et naviguez pour sélectionner votre fichier PDF
- Une fois l’envoi effectué, cliquez sur le bouton vert Démarrer
- La conversion s’effectue et le téléchargement du fichier Word/Excel se fait sur votre navigateur internet
- Ouvrez le fichier converti sur Word ou Excel
Avec Adobe Acrobat DC
Adobe Acrobat DC est le lecteur PDF d’Adobe qui remplace Adobe Acrobat Reader.
Il vous permet d’exporter ou enregistrer un PDF sous différents formats comme images, HTML mais aussi Word ou Excel.
- Ouvrez le fichier PDF dans Adobe Acrobat
- Puis cliquez sur le menu Fichier et Exporter vers
- Ensuite choisissez le format de destination Microsoft Word ou Excel
Une autre façon de procéder est d’utiliser la fonction enregistrer-sous :
- Cliquez sur le menu fichier puis Enregistrez sous
- Choisissez l’emplacement où enregistrer le fichier
- Puis en bas dans Type, choisissez le format Word ou Excel
- Adobe Acrobat exporter et convertir le fichier PDF en Word ou Excel
Avec PDF Creator (Payant)
PDF Creator est un lecteur PDF qui permet d’éditer, modifier et convertir des PDF.
Certains fonctionnalités ne sont disponibles que dans la version payante : PDF Creator Pro.
C’est le cas de la conversion.
- Ouvrez le fichier PDF depuis PDF Creator
- Puis cliquez sur le menu Créer
- Puis cliquez sur Vers Word ou vers Excel
- Enregistrez le fichier au format DOCX ou XLSXS